Once Upon a Time (�ค่ครั้งเดียว) (tradução)

Original

Satang Kittiphop

Compositor: Captain Passatorn / Ford Arun / Fourth Nattawat / Gemini Norawit / Mark Pakin / Prom Theepakorn / Satang Kittiphop / Winny Thanawin

Me lembro de cada segundo que passamos juntos
Cada momento parece que aconteceram ontem
Passamos por tanta coisa que parece um sonho
Que sorte

Com vocês eu andaria para qualquer lugar, perto ou longe
Estivemos sempre juntos
Nos altos e baixos
O quão maravilhoso é ter passado toda minha jornada com vocês?

Tantas coisas que encontramos no caminho
Os bons e maus momentos que tivemos
Que sorte estarmos um ao lado do outro

Apenas uma vez na vida
Quando o destino trouxe para mim
Algo tão maravilhoso que são vocês
De todos os momentos da vida
Eu não vou me arrepender de nenhum deles
Será uma memória
Que eu nunca vou esquecer

Olho para este lugar onde estivemos
E sei que o amor permanece ali para sempre
Me faz perceber o quão abençoado sou por estarmos juntos

Tantas coisas que encontramos no caminho
Os bons e maus momentos que tivemos
Que sorte estarmos um ao lado do outro

Apenas uma vez na vida
Quando o destino trouxe para mim
Algo tão maravilhoso que são vocês
De todos os momentos da vida
Eu não vou me arrepender de nenhum deles
Será uma memória
Que eu nunca vou esquecer

Apenas uma vez na vida (uma vez)
Apenas uma vez na vida (apenas uma)
Apenas uma vez na vida (uma vez)
Apenas uma vez na vida (apenas uma)

Tantas coisas que encontramos no caminho
Os bons e maus momentos que tivemos
Que sorte estarmos um ao lado do outro
Que sorte que eu tenho vocês

Apenas uma vez na vida
Quando o destino trouxe para mim
Algo tão maravilhoso que são vocês
De todos os momentos da vida
Eu não vou me arrepender de nenhum deles
Será uma memória
Que eu nunca vou esquecer

(Lembrarei de nós assim)

Apenas uma vez na vida
Eu não tenho nenhum arrependimento

(Lembrarei de nós assim)

Apenas uma vez na vida

(Lembrarei de nós assim)

Apenas uma vez na vida
Eu não tenho nenhum arrependimento

(Lembrarei de nós assim)

Apenas uma vez na vida
Eu não tenho nenhum arrependimento